Galadriel’s Messages
Where now are the Dunedain, Elessar, Elessar?
Why do thy kinsfolk wander afar?
Near is the hour when the Lost should come forth,
And the Grey Company ride from the North.
But dark is the path appointed for thee:
The Dead watch the road that leads to the Sea.
Legolas Greenleaf long under tree
In joy thou hast lived. Beware of the Sea!
If thou hearest the cry of the gull on the shore,
They heart shall then rest in the forest no more
Посланията на Галадриел
Где са твойте Дунеданци, Елесар, Елесар?
Чака ги да се завърнат отдалеч пътят стар.
За Изгубените иде час да вдигнат глави,
Сивият отряд от север все напред да върви.
Но съдбата днес за тебе отреди мрачен път —
път незнаен към Морето, там где Мъртвите бдят.
Леголас Зеленолист, рожба на горите,
радостно до днес живя. Бягай от вълните!
Ако чуеш да крещят чайки над морето,
няма да намери мир в лес зелен сърцето.