Роувърандъм

  • Дж. Р. Р. Толкин
    [под редакцията на] Кристина Скъл и Уейн г. Хемънд
    1998 г.

Веднъж през 1925 г. докато е във ваканция, четиригодишният Майкъл Толкин загубва любимата си играчка куче на плажа. За да го утеши, Дж. Р. Р. Толкин измисля историята на Роувър — истинско куче, превърнато чрез вълшебство в  куче. Така то е принудено да търси магьосника, който му е сторил това, за да го превърне обратно в истинско куче.

Това е една очарователна приказка, изпълнена с приказни герои: пясъчният магьосник, ужасяващият дракон, морският крал и Човека на Луната.

Включва илюстрации от самия Толкин.

Роувърандъм

  1. Въведение
  2. Къщата, където Роувър започва приключенията си като „играчка”
  3. Роувър пристига на Луната
  4. Белият дракон преследва Роувърандъм и Лунното куче
  5. Лунен пейзаж
  6. Градините на двореца на краля
  7. Бележки

Български издания

2001

Дж. Р. Р. Толкин. Опасното кралство. Превод от английски Невена Кръстева. Издателство „Прозорец”, София, 2001 г., 176 с., 1 000 тир., 4.90 лв.; ISBN 954-73-3193-0

2002

Дж. Р. Р. Толкин. Роувърандъм. Под редакцията на Кристина Скъл и Уейн Хамънд. Превод от английски Невена Кръстева. Илюстрации Дж. Р. Р. Толкин. Издателство „Прозорец”, София, 2002 г., 112 с., 1 000 тир., 4.50 лв.;ISBN 954-73-3276-7

2010

Дж. Р. Р. Толкин. Пет фентъзи разказа. Превод от английски Невена Дишлиева-Кръстева, Любомир Николов. Илюстрации Алън Лий. Второ издание. Издателство „Прозорец”, София, 2010 г., 352 с., 15.00 лв.; ISBN 978-954-733-687-2